WETBOEK VAN STRAFRECHT
Wetboek van Strafrecht
Evenredige straftoemeting, bescherming van personen en eigendom en waarborgen voor de integriteit van de strafrechtspleging.
Samenvatting en documentenHervormingsvoorstellen · 25 september 2026
Wetgevingsvoorstellen
Drie samenhangende voorstellen ter verbetering van de Bulgaarse strafwetgeving en de organisatie van de rechterlijke macht, opgesteld en ingediend door advocaat Marian Georgiev Ivanov.
STRAFVORDERING
Wetboek van Strafvordering
Vroegtijdige toegang tot een advocaat, betrouwbaar bewijs, doeltreffende rechterlijke toetsing en rechtsmiddelen tegen ongerechtvaardigde vertraging.
Samenvatting en documentenRECHTERLIJKE ORGANISATIE
Wet op de rechterlijke organisatie
Waarborgen tegen ongeoorloofde beïnvloeding, controleerbare bevoegdheden van het openbaar ministerie en transparant bestuur van de rechterlijke macht.
Samenvatting en documentenIndiening en vastgelegde ontvangst
Op 25 september 2026 om 13:41:08 werd het pakket van drie voorstellen via het Bulgaarse systeem voor beveiligde elektronische bezorging (SSEV) verzonden aan het ministerie van Justitie, de ministerraad en de Nationale Vergadering van de Republiek Bulgarije.
Het bijgevoegde certificaat registreert de ontvangst op 25 september 2026 door:
- Het ministerie van Justitie —
- De ministerraad —
- De Nationale Vergadering —
De geregistreerde ontvangst betekent geen goedkeuring van de voorstellen of uitoefening van het wetgevend initiatiefrecht.
Certificaat — Bulgaars origineel · PDF ↗Certificaat — Nederlandse vertaling · PDF ↗
Eén certificaat voor alle drie de voorstellen, met vastgelegde ontvangst door het ministerie van Justitie, de ministerraad en de Nationale Vergadering. De Nederlandse versie is een vertaling van hetzelfde document.
Registratie door de Nationale Vergadering
De Nationale Vergadering bevestigt de registratie van de drie voorstellen onder de volgende nummers:
- Wetboek van Strafrecht — № ПГ-52-6194-М-71/25.09.2026
- Wetboek van Strafvordering — № ПГ-52-6194-М-72/25.09.2026
- Wet op de rechterlijke organisatie — № ПГ-52-6194-М-73/25.09.2026
Alle drie de voorstellen zijn ter beschikking gesteld aan de Commissie voor juridische zaken.
De kennisgeving werd op 25 september 2026 om 15:32:06 via het systeem voor beveiligde elektronische bezorging verzonden en dezelfde dag om 15:33:37 door advocaat Marian Georgiev Ivanov ontvangen.
Nationale Vergadering — Bulgaars origineel · PDF ↗Nationale Vergadering — Nederlandse vertaling · PDF ↗
Aflevercertificaat voor de bevestiging door de Nationale Vergadering van de drie registraties en de beschikbaarstelling van de voorstellen aan de Commissie voor juridische zaken. De Nederlandse versie is een vertaling van hetzelfde document.
Registratie door het ministerie van Justitie
Het ministerie van Justitie bevestigt dat het ingediende bericht met het pakket van drie voorstellen betreffende het Wetboek van Strafrecht, het Wetboek van Strafvordering en de Wet op de rechterlijke organisatie is geregistreerd onder nr. 94-М-363/25.09.2026.
De kennisgeving werd op 25 september 2026 via het systeem voor beveiligde elektronische bezorging verzonden om en door advocaat Marian Georgiev Ivanov ontvangen om op dezelfde dag.
Dit certificaat bevestigt de registratie van het bericht; het toont geen goedkeuring of inhoudelijke beslissing over de voorstellen aan.
Ministerie van Justitie — Bulgaars origineel · PDF ↗Ministerie van Justitie — Nederlandse vertaling · PDF ↗
Aflevercertificaat voor de bevestiging door het ministerie van Justitie van de registratie van het bericht dat alle drie de voorstellen bevat. De Nederlandse versie is een vertaling van hetzelfde document.
Registratie door de ministerraad
Het officiële certificaat bevestigt dat SSEV-bericht nr. 25505165, met het pakket van drie voorstellen, door de ministerraad is geregistreerd onder inkomend referentienummer 18.00-221/25.09.2026.
De bevestiging werd op 25.09.2026 om 19:21:49 door de ministerraad via het systeem voor beveiligde elektronische bezorging verzonden en dezelfde dag om 19:37:37 door advocaat Marian Georgiev Ivanov ontvangen.
Registratie toont geen inhoudelijke instemming met de voorstellen of vaststelling daarvan als wet aan.
Ministerraad — Bulgaars origineel · PDF ↗Ministerraad — Nederlandse vertaling · PDF ↗
Aflevercertificaat voor de bevestiging van de registratie van het ene bericht dat alle drie de voorstellen bevat. De Nederlandse versie is een vertaling van hetzelfde document.